到着から3泊4日の礼服・喪服レンタルが5,800円～即日発送いたします。

突然の訃報に、何と声をかければよいのか分からない。

お葬式や通夜の場面で「お悔やみの言葉」を伝えなければならないとき、多くの方が不安を感じます。

失礼にならない言い方を知りたい。
忌み言葉を使ってしまわないか心配。
メールやLINEで伝えても大丈夫なのか迷う。
相手の宗教が分からない場合は、どの表現が正しいのか分からない。

お悔やみの言葉で迷ったときに、正しいマナーと例文を知っているだけで、不安は大きく軽くなります。

大切な場面だからこそ、間違いのない言葉を選びたいと思うのは当然のことです。

この記事では、お悔やみの言葉の基本マナーから、葬儀・通夜で使える例文、メールやLINEでの伝え方、宗教による違い、そして言ってはいけないNG表現までを網羅的に解説します。読み終えたときには、自信を持ってお悔やみの言葉を伝えられるようになります。

お悔やみの言葉とは？意味と由来

お悔やみの言葉とは、故人の死を悲しみ、遺族に対して哀悼の意を伝えるための挨拶です。ただの「慰め」ではなく、日本の弔事文化に根付いた正式な表現でもあります。

「悔やむ」とはどういう意味か

「悔やむ」という言葉は、本来亡くなったことを残念に思い、深く悲しむ気持ちを表す語です。

ここでの「悔い」は後悔という意味ではなく、「惜しむ」「悲しむ」というニュアンスに近いものです。

つまりお悔やみの言葉とは、故人を惜しみ、遺族の悲しみに寄り添う気持ちを形にした表現なのです。

弔意との違い

弔意（ちょうい）とは、死を悼み悲しむ気持ちそのものを指します。

一方でお悔やみの言葉は、その弔意を具体的な言葉として表現したものです。

たとえば、黙祷や焼香は「弔意」を示す行為であり、「心よりお悔やみ申し上げます」という言葉は弔意を伝える手段になります。

なぜ簡潔に伝えるのがよいのか

弔事の場では、遺族は精神的にも肉体的にも大きな負担を抱えています。

そのため長い挨拶や過度な励ましは、かえって負担になることがあります。

お悔やみの言葉が簡潔であるべき理由は、形式ではなく「遺族への配慮」にあります。

短く、静かに、丁寧に伝えることが日本の弔事マナーの基本とされています。

日本の弔事文化の背景

日本では古くから、死は穢れ（けがれ）と結びつけられる考え方がありました。そのため弔事では派手さを避け、慎ましさを重んじる文化が根付いています。

言葉においても同様で、重ね言葉や不吉な表現を避ける風習が生まれました。

また、仏教の影響により「冥福」や「成仏」といった概念が広まり、宗教ごとに適切な言葉遣いが分かれるようになりました。

このような背景を理解しておくことで、単なるマナーではなく、意味を持ってお悔やみの言葉を選ぶことができます。

お悔やみの言葉完全マナー5原則

お悔やみの言葉を伝える際に、必ず押さえておきたい基本マナーを5つの原則として整理しました。

この5原則を守るだけで、失礼になる可能性は大きく下がります。迷ったときは「簡潔・静か・丁寧」を意識しましょう。

葬儀・通夜で使える例文集7選

葬儀や通夜の場面でそのまま使えるお悔やみの言葉を、関係性や状況別にまとめました。迷ったときは、簡潔で丁寧な定型文を選ぶことが基本です。

■そのまま使える定型文（コピペ可）

① 一般的なお悔やみ（迷ったときの基本形）

このたびは誠にご愁傷様でございます。
心よりお悔やみ申し上げます。

■ポイント： 最も無難で、どの場面でも使える定型文です。宗教が不明な場合でも安心して使えます。

② 友人に伝える場合

突然の知らせに大変驚いています。
心よりお悔やみ申し上げます。
どうか無理をなさらず、ご自愛ください。

■ポイント： 親しい間柄でも砕けすぎないことが大切です。「頑張って」は避けます。

③ 親戚へ伝える場合

このたびは誠にご愁傷様でございます。
さぞお力落としのことと存じます。
どうかご自愛くださいませ。

■ポイント： 身内であっても形式を重んじ、丁寧な言葉遣いを意識します。

④ 上司・取引先への言葉

このたびは誠にご愁傷様でございます。
謹んでお悔やみ申し上げます。
ご家族の皆様のご心痛をお察しいたします。

■ポイント： 私的な感情よりも礼節を優先します。「謹んで」を使うとより改まった印象になります。

⑤ 高齢で亡くなった場合

このたびはご愁傷様でございます。
安らかな旅立ちとなりますよう、心よりお祈り申し上げます。

■ポイント： 「天寿を全うされましたね」など断定的な表現は避けるのが無難です。

⑥ 病死の場合

ご入院中と伺っておりましたが、誠に残念でなりません。
心よりお悔やみ申し上げます。

■ポイント： 病状や闘病の詳細に踏み込まず、簡潔に敬意を示します。

⑦ 急死・事故死の場合

あまりに突然のことで、言葉も見つかりません。
心よりお悔やみ申し上げます。

■ポイント： 詳しい事情を尋ねるのは避け、寄り添う姿勢を大切にします。

どの場面でも大切なのは「短く・静かに・丁寧に」。完璧な文章よりも、誠実な気持ちが伝わることが何より重要です。

通夜と葬儀で言い方は違う？

結論から言うと、通夜と葬儀でお悔やみの基本的な言い方はほぼ同じです。

どちらの場面でも「心よりお悔やみ申し上げます」という定型文は問題なく使用できます。

■ 通夜での言い方の特徴

通夜は、亡くなってから間もないタイミングで行われることが多いため、

突然のことで、言葉もございません。
心よりお悔やみ申し上げます。

のように、「突然」「急なことで」といった表現が使われることがあります。

まだ気持ちの整理がついていない遺族も多いため、より控えめで短い言葉が好まれます。

■ 葬儀・告別式での言い方の特徴

葬儀や告別式では、日を改めて正式に執り行われるため、

本日は誠にご愁傷様でございます。
心よりお悔やみ申し上げます。

のように「本日は」と添える形が自然です。

とはいえ、特別に言い回しを変える必要はありません。基本は簡潔で丁寧な表現です。

迷った場合は、通夜でも葬儀でも同じ定型文を使って問題ありません。

大切なのは言い回しの違いよりも、静かな態度と遺族への配慮です。

香典を渡すときの一言

香典を渡す場面では、言葉と所作の両方が大切です。長く話す必要はありませんが、簡潔で丁寧な一言を添えることで、より誠意が伝わります。

■そのまま使える定型文（コピペ可）

① 受付で渡すときの一言

一般的には、受付で香典を渡します。その際は次のように伝えます。

このたびは誠にご愁傷様でございます。
心ばかりですが、お納めください。

■ポイント：

• 香典は必ず袱紗（ふくさ）から出して両手で渡す
• 表書きが相手から読める向きにする
• 深く一礼してから静かに手渡す

② 直接遺族に渡す場合

受付がなく、遺族に直接渡す場合は、より丁寧な言い回しを心掛けます。

このたびは誠にご愁傷様でございます。
心ばかりですが、御霊前にお供えください。

■ポイント：

• 遺族が取り込み中であれば無理に声をかけない
• 長話は避ける
• 香典を渡した後は、すぐに下がるのが配慮

③ 袱紗から出すときの所作

香典は必ず袱紗に包んで持参します。

渡すときは、

1. 袱紗を開く
2. 香典袋を取り出す
3. 袱紗をたたむ
4. 相手から文字が読める向きにして差し出す

という順番が基本です。

机がある場合は、一度机の上に置いて向きを整えてから渡します。

なお、包む金額の目安は立場によって異なります。

詳しくは下記の記事でまとめています。

▶ 香典の金額相場はいくら？親族・友人・会社別に失礼にならない目安

金額と渡し方の両方を押さえておけば、安心して弔問できます。

メール・LINEのお悔やみ例文6選

近年は、葬儀に参列できない場合や、急ぎで気持ちを伝えたい場合に、メールやLINEでお悔やみを伝えるケースも増えています。非対面だからこそ、より丁寧で簡潔な表現が求められます。

■そのまま使える定型文（コピペ可）

① メールで送る基本例文

件名：○○様 ご逝去の報に接し

このたびは突然のご訃報に接し、心よりお悔やみ申し上げます。
本来であれば直接お伺いすべきところ、略儀ながらメールにて失礼いたします。
ご家族の皆様のご心痛をお察し申し上げます。

■ポイント： 件名は明確にし、長文になりすぎないようにします。

② LINEで送る短文例

突然の知らせに驚いています。
心よりお悔やみ申し上げます。
どうかご自愛ください。

■ポイント： 絵文字やスタンプは使用しません。短く丁寧にまとめます。

③ 返信不要の書き方

ご返信には及びません。
どうかご家族との時間を大切になさってください。

■ポイント： 返信を求めない一文を添えることで、遺族の負担を減らせます。

④ 深夜・早朝の配慮

深夜や早朝の送信は、通知音による負担を考慮します。

やむを得ない場合は、

深夜に失礼いたします。

と一文添えるのがマナーです。

⑤ ビジネスメールの場合

このたびはご尊父様のご逝去の報に接し、謹んでお悔やみ申し上げます。
略儀ながらメールにてお悔やみ申し上げます。

■ポイント： 私情より礼節を優先し、敬語を正確に使用します。

⑥ 参列できない場合の文例

本来であれば直接お伺いすべきところ、やむを得ない事情により参列が叶わず申し訳ございません。
心よりお悔やみ申し上げます。

■ポイント： 理由は簡潔に述べ、言い訳にならない表現を心掛けます。

電話で伝える場合のマナー

■ 取り急ぎ電話はあり？

親しい間柄や仕事関係では、取り急ぎ電話で弔意を伝えることは失礼ではありません。ただし、相手の状況を最優先に考えます。

■ 電話は短く済ませる

突然のことで驚いております。
心よりお悔やみ申し上げます。
お忙しいところ失礼いたしました。

電話は長くならないようにし、3分以内を目安にします。

■ 相手の状況を優先する

取り込み中であれば、すぐに切り上げます。詳細を尋ねることは避けます。

弔電の書き方と文例

■ 弔電とは？

弔電とは、葬儀に参列できない場合に電報で弔意を伝える方法です。葬儀当日に式場へ届けられます。

■ 文字数制限に注意

弔電は文字数に応じて料金が変わります。簡潔で無駄のない文章が基本です。

■ 弔電の例文テンプレート

ご逝去の報に接し、心よりお悔やみ申し上げます。
ご遺族の皆様のご心痛をお察し申し上げますとともに、故人のご冥福をお祈りいたします。

宗教が不明な場合は、「心よりお悔やみ申し上げます」を中心に構成すると安心です。

参列できないときのマナー

やむを得ない事情で通夜や葬儀に参列できない場合でも、失礼にあたるわけではありません。大切なのは、できる形で誠意を伝えることです。

■そのまま使える定型文（コピペ可）

① 欠席の連絡はできるだけ早く

訃報を受け、参列できないと判断した場合は、できるだけ早めに連絡を入れます。

本来であればお伺いすべきところ、やむを得ない事情により参列が叶わず申し訳ございません。
心よりお悔やみ申し上げます。

■ポイント：

• 長い説明は不要
• 理由は簡潔に
• 相手が取り込み中であれば手短に済ませる

② 後日弔問という選択

落ち着いた頃に自宅へ弔問する方法もあります。

事前に都合を確認し、突然訪問することは避けます。

このたびは参列できず申し訳ございませんでした。
あらためてお悔やみを申し上げたく伺いました。

■ポイント：

• 服装は地味な平服で可
• 長居をしない
• 遺族の体調や心情を最優先にする

③ 香典を郵送する場合

参列できない場合は、現金書留で香典を送ることができます。

香典袋に入れたうえで、簡単な手紙を同封します。

このたびはご愁傷様でございます。
本来であれば直接お悔やみを申し上げるべきところ、略儀ながら書中にて失礼いたします。

■ポイント：

• 必ず現金書留を利用する
• 葬儀後1週間以内を目安に送る
• 手紙を添えることで丁寧な印象になる

④ お線香や供花を送る場合

宗教や地域によっては、お線香や供花（きょうか）を送ることもあります。

ただし、事前に受け取り可能か確認するのが望ましいです。

心ばかりですが、お供えとしてお送りいたしました。
ご霊前にお供えいただければ幸いです。

■ポイント：

• 宗教に合った品を選ぶ
• 派手すぎるものは避ける
• 送り主が分かるよう必ず名前を記載する

参列できなかったことよりも、「何も伝えない」ことの方が失礼にあたる場合があります。

大切なのは、形よりも誠意です。

自分にできる方法で、静かに弔意を伝えましょう。

子どもが伝える場合の言い方

葬儀や通夜に子どもが参列する場合、「何と言わせればよいのか」と悩む保護者の方も少なくありません。

大人と同じ表現を無理に覚えさせる必要はありません。年齢に応じた、自然で丁寧な言葉を選ぶことが大切です。

■そのまま使える定型文（コピペ可）

① 小学生の場合

小学生には、短くて分かりやすい言葉で十分です。

このたびはごしゅうしょうさまです。
こころよりおくやみもうしあげます。

難しい漢字や敬語を無理に使う必要はありません。

■ポイント：

• 一文だけでもよい
• 言えなければ深く一礼するだけでも失礼ではない
• 無理に長い言葉を覚えさせない

大切なのは形式よりも、静かな態度です。

② 中高生の場合

中学生・高校生であれば、基本的な定型文を伝えられると安心です。

このたびは誠にご愁傷様でございます。
心よりお悔やみ申し上げます。

■ポイント：

• 声は小さめに、落ち着いて
• 語尾をはっきり丁寧に
• 過度に緊張しすぎなくてよいと伝える

大人と同じ表現でも問題ありませんが、無理のない範囲で十分です。

③ 保護者としての補足と配慮

子どもがうまく言えなかったとしても、それは失礼にはなりません。

保護者が横で、

子どももお悔やみ申し上げております。

と一言添えるだけで十分です。

また、子どもが悲しみに触れて戸惑うこともあります。無理に感情を抑えさせる必要はありません。

葬儀はマナーを学ぶ場でもありますが、同時に命について考える大切な機会でもあります。

年齢に応じた形で、静かに弔意を示せれば、それで十分です。

言ってはいけないNGワード5種類

お悔やみの場では、何気ない一言が失礼にあたることがあります。ここでは特に注意したいNGワードを5つに整理しました。

迷ったときは、「短く・静かに・丁寧に」を意識すれば大きな失敗は防げます。

宗教別お悔やみの違い

お悔やみの言葉は、宗教によって適切な表現が異なります。違いを理解しておくと、より丁寧な印象になります。

■そのまま使える定型文（コピペ可）

宗教が分からない場合は、「心よりお悔やみ申し上げます」が最も安全で無難な表現です。

迷ったときは、宗教用語を無理に使わず、簡潔な弔意を伝えることを優先しましょう。

あわせて確認したい葬儀マナー

お悔やみの言葉とあわせて、葬儀全体のマナーも確認しておくと安心です。

まとめ｜失礼にならないお悔やみの言葉の基本

お悔やみの言葉で大切なのは、難しい表現ではありません。基本を押さえるだけで、失礼になる心配はほとんどなくなります。

通夜でも葬儀でも、メールやLINEでも、基本は変わりません。

迷ったときは、この一言で十分です。

心よりお悔やみ申し上げます。

完璧な言葉を探す必要はありません。

大切なのは、形式よりも誠実な気持ちです。

この記事が、いざというときの安心材料になれば幸いです。